domingo, 2 de octubre de 2011

LISTEN TO ME----DE BRUCES AMI

Letter in English
Listen to me...
 That your ears are not going to bleed                         
 With the sound of this cannon
 On the contrary your soul is going to be glad
 Your mind of chains was liberated, liberation
 It is what you I shoot in this song
 Listen to me...
 Do not go away then to repenting
 Believing that I you am going to lie
 It is the love, Almighty I
 The one that gives us the emancipation
 Of Babylon's claws
 So loudly as the light of the Sun
 It would cover the penumbras of your heart
 Strong heat
 It is hot within without causing any pain
 It is the love, is the love, is the love,
 It gives me the force
 To fight for my reason
Listen to me...
 That already I you do not want to see to suffer
 Trying to survive
 Listen to me I say to you
 That there is another option
 You do not find her in his laws
 It is a benediction, strong heat
 It is hot within without causing any pain
 It is the love, is the love, is the love
 It gives me the force to fight for my reason
 Listen to me...
 It is the love...

Letter in German
Hören Sie mir zu...
 Das Ihre Ohren ist nicht dabei zu verbluten
                               
 Mit dem Ton dieser Kanone
 Im Gegenteil ist Ihre Seele dabei sich zu freuen
 Ihre Meinung von Ketten wurde, Befreiung befreit
 Es ist das, was Sie ich in diesem Lied schieße
 Hören Sie mir zu...
 Gehen Sie dann zu Bereuen nicht weg
 Glauben, dass ich Sie dabei bin zu liegen
 Es ist die Liebe, Mächtig ich
 Derjenige, der uns die Emanzipation gibt
 Babylons Klauen
 So laut wie das Licht der Sonne
 Es würde den penumbras Ihres Herzens bedecken
 Starke Hitze
 Das ist heiß innerhalb, ohne jeden Schmerz zu verursachen
 Es ist die Liebe, ist die Liebe, ist die Liebe,
 Es gibt mir die Kraft
 Aus meinem Grund zu kämpfen
Hören Sie mir zu...
 Das bereits ich Sie will nicht sehen, um zu leiden
 Versuchen zu überleben
 Hören Sie mir zu ich sage Ihnen
 Dass es eine andere Wahl gibt
 Sie finden sie in seinen Gesetzen nicht
 Es ist eine Segnung, starke Hitze
 Das ist heiß innerhalb, ohne jeden Schmerz zu verursachen
 Es ist die Liebe, ist die Liebe, ist die Liebe
 Es gibt mir die Kraft, um aus meinem Grund zu kämpfen
 Hören Sie mir zu...
 Es ist die Liebe...





ένα γράμμα chez griego
 ακούστε Ότι τα αυτιά σας δεν θα αιμορραγήσουν Με τον ήχο αυτού του πυροβόλου Αντίθετα âme σας φεύγει για να ευχαριστήσει Το πνεύμα των αλυσίδων σας θα απελευθερωθεί, μια έκδοση C' είναι ότι σύρω σε σε μέσα σε αυτό το τραγούδι Ακούστε… Δεν φεύγει να μετανοηθεί αμέσως Θεωρώντας ότι σου θα ψευδηθώ C' ανατολή l' αγάπη, Almighty Ι Αυτός που μας δίνει το l' χειραφέτηση Γρατσουνίσματα Babylon Εάν εξαιρετικά όπως ο φωτισμός του ήλιου Θα κάλυπτε αυτόες της καρδιάς σας Μια ισχυρή ζέστη Καίει στο εσωτερικό χωρίς προκαλώντας κανέναν πόνο C' ανατολή l' αγάπη, c' ανατολή l' αγάπη, c' ανατολή l' αγάπη, me δίνει τη δύναμη Να χτυπηθεί από την αιτία μου Ακούστε… Ότι δεν θέλω ήδη να σε δω να υποφέρω Εξεταστικός για να επιζήσει Ακούστε σου λέει Ποιος υπάρχει μη άλλη επιλογή Εσύ αυτός που βρίσκεστε μέσα στους νόμους του C' είναι μια ευλογία, η ισχυρή ζέστη Καίει στο εσωτερικό χωρίς προκαλώντας κανέναν πόνο C' ανατολή l' αγάπη, c' ανατολή l' αγάπη, c' ανατολή l' αγάπη me δίνει τη δύναμη να χτυπηθεί από την αιτία μου Ακούστε… C' ανατολή l' αγάπη…

una lettera in un italiano
 ascolta Che i tes orecchi non purgheranno Con il suono di questo cannone Al contrario il vostro cuore parte per rallegrare Il vostro spirito di catene sarà liberato, una consegna C' è che traggo su te in questa canzone Ascolta… Non partono repentir immediatamente Credendo che mentirò C' est l' amore, Almighty I Quello che ci dà l' emancipazione Artigli di Babylon Se molto come la luce del sole Coprirebbe penumbras del vostro cuore Un forte calore Brucia in interno senza causare nessun dolore C' est l' amore, c' est l' amore, c' est l' amore, mi dà la forza Per battersi con la mia ragione Ascolta… Che non voglio già vederlo soffrire Provando a sopravvivere Ascolta io gli dicono Chi esiste un'altra opzione Tu lo trovati non nelle sue leggi C' è una benedizione, forte calore Brucia in interno senza causare nessun dolore C' est l' amore, c' est l' amore, c' est l' amore mi dà la forza per battersi con la mia ragione Ascolta… C' est l' amore…









une lettre chez un Français

 écoute-moi
 Que tes oreilles ne vont pas saigner
 Avec le son de ce canon
 Au contraire ton âme part pour réjouir
 Ton esprit de chaînes sera libéré, une délivrance
 C'est que je tire sur toi dans cette chanson
 Écoute-moi...
 Ne pars pas pour se repentir tout de suite
 En croyant que je te vais mentir
 C'est l'amour, Almighty I
 Celui qui nous donne l'émancipation
 Des griffes de Babylon
 Si fort comme la lumière du soleil
 Il couvrirait les penumbras de ton coeur
 Une forte chaleur
 Il brûle en dedans sans causer aucune douleur
 C'est l'amour, c'est l'amour, c'est l'amour,
 Il me donne la force
 Pour se battre par ma raison

Écoute-moi...
 Que je ne veux pas déjà te voir souffrir
 En essayant de survivre
 Écoute-moi je te dis
 Qui existe une autre option
 Tu ne la trouves pas dans ses lois

C'est une bénédiction, forte chaleur
 Il brûle en dedans sans causer aucune douleur
 C'est l'amour, c'est l'amour, c'est l'amour
 Il me donne la force pour se battre par ma raison
 Écoute-moi...
 C'est l'amour...

No hay comentarios:

Publicar un comentario